Scrapbook Latino

Directorio de Artículos en Hacer Scrapbooks: Primer Trimestre 2011

2011-06-08T10:28:00.000-04:00

¡Hola de nuevo a todos!

Finalmente les presento el directorio de artículos publicados durante el primer trimestre del 2011 en Hacer Scrapbooks (el nuevo rostro de Scrapbook Latino). Cada título es un enlace, así que los pueden visitar con sólo presionar en cada uno de ellos:

► Jess Cabrera: Tradicional, Digital, Scrapbooker

► 365 Días de Scrapbooking en Presupuesto

► Sharon Hoeg: 5 Consejos para Administrar tus Retazos de Papel de Scrapbook

► Mi Primera Página de Scrapbook, Parte 1

► Mi Primera Página de Scrapbook, Parte 2

► Enid Jiménez: "En Vez De Copiar, Hago Mis Bocetos"

► Scrapbooking Como Método De Comunicación

► El Boceto "Básico"

La sección de comentarios de todos los artículos sigue abierta, así que pueden usarla. Les sugiero susbribirse vía email a Hacer Scrapbooks para que reciban cada nuevo artículo directamente en sus buzones. Y hablando de nuevos artículos, aquí les dejo el enlace para el más reciente en el blog:

► 5 Mitos de Scrapbooking

¡Gracias a todos por sus visitas, y nos vemos en Hacer Scrapbooks!

Directorio de Artículos de "Hacer Scrapbooks" Durante 2010

2011-02-04T19:18:00.000-05:00

¡Wow! Ya estamos bien adentrados en el 2011. Por eso quiero sacar un momento para darles un directorio de los artículos publicados en HACER SCRAPBOOKS (que, si bien recuerdan, es la nueva presencia en el internet de Scrapbook Latino) durante el 2010.

► ¿Scrapbooking?: Una Brevísima Introducción Al Concepto de la Creación de Albumes

► Las Tres Cosas Que Amo Del Scrapbooking

► Scrapbookers: ¿Artistas o Historiadores?

► Los Temas De Tu Scrapbook

► Las Voces De Tu Scrapbook

► Las Partes De Un Todo: Anatomía De Una Página De Scrapbook

► La Parálisis del Scrapbooker

► Materiales Indispensables Del Scrapbooker

► Danielle Hunter: Elaborando Una Página De Scrapbook Ecológica

► Cinco Ideas Para Títulos En Tu Scrapbook

► Albumes Para Scrapbooking: ¿El Tamaño Importa?

Aquí los tienes. Te invito también a revisar la sección "Al Día Con Hacer Scrapbooks", en la columna derecha del nuevo blog, para que veas todos las opciones para mantenerte al tanto de lo que pasa con el nuevo blog.

Gracias por tu apoyo.

Hacer Scrapbooks: El Nuevo Rostro de Scrapbook Latino

2010-08-26T12:30:00.000-04:00

Lectoras/es Todos:

Finalmente llegó el momento de anunciarles sobre la nueva faceta de Scrapbook Latino:

Este blog ha sido una experiencia fabulosa con la cual aprendí a "bloggear" y a compartir mis conocimientos. Ya le llegó el momento a Scrapbook Latino (y a mí como blogger) de crecer a otro nivel.

El primer cambio será el nombre del blog. Desde el 1 de septiembre de 2010 se llamará "Hacer Scrapbooks".También tendrá un nuevo hogar, el que ya puedes visitar aunque está aún en construcción.

Visítalo aquí ► HACER SCRAPBOOKS ◄

En el mismo veras que ya están activos los enlaces para suscripciones, seguit en Google, Twitter... y sí, Facebook también.

Si así lo deseas, puedes mantener tu suscripción a Scrapbook Latino, puesto que estaré informando aquí de los cambios generales de Hacer Scrapbooks.

También, si estás suscrita/o al boletín, puedes mantenerla, puesto que también estaré publicando allí actualizaciones sobre Hacer Scrapbooks.

Te agradezco infinitamente tu apoyo a Scrapbook Latino, y espero encontrarte en Hacer Scrapbooks.

15 Recursos Para Conseguir Bocetos De Scrapbooks

2010-03-31T09:15:00.015-04:00

Como ya una vez te comenté, los bocetos (sketches) son una de las herramientas más prácticas y versátiles de los creadores de álbumes. No sólo proveen ayuda para el scrapbooker principiante, también arman de visión (y hasta un poco de reto) al scrapbooker más experimentado. ¿Pero donde puedes conseguir tan valiosa herramienta?

Boceto de Bree Clarkson para ScrapMaps.

Los bocetos son publicados en revistas cada mes. Puedes encontrar libros completos (tradicionales y electrónicos) dedicados al tema. Incluso existen cursos-e para educarte sobre los mismos. Pero si necesitas iniciarte, el internet es una valiosa fuente de información. Aquí te presento 15 sitios de internet donde puesdes conseguir bocetos de manera gratuita para iniciarte (o reiniciarte) con esta herramienta.

(NOTA: Cada título es un hiperenlace... con sólo apretar el nombre del sitio que te interese, llegaras directamente a esa página. Nada de complicaciones...)

4x6 PHOTO SKETCH BLOG: Probablemente mi lugar favorito para bocetos, puesto que Amy Alvis tiene una especialización muy particular: todos los bocetos están diseñados para fotos regulares (4"x6" ó 10cm x 15cm)... ¡sin recortar!

GET IT SCRAPPED: Un verdadero paraíso de bocetos creado por Debbie Hodge y su equipo de instructoras de scrapbooking, que se refresca cada viernes. Además, los bocetos cuentan con una versión de "plantilla en capas" (layered template) para los scrapbookers digitales. Maravilloso...

SCRAPMAPS: Aunque este sitio no se actualiza hace varios años, el contenido de sobre 200 bocetos creado por Bree Clarkson es suficientemente sólido para ser vigente al día de hoy.

SKETCHEZ BY INGRID: Divertidísimos y variados bocetos de Ingrid Lingman... una colección a la que te referirás una y otra vez.

SCRAPBOOKS & CARDS TODAY: Esta revista canadiense cuenta con una hermosísima colección de bocetos para todos los gustos.

SCRAPBOOKS ETC.: La amada revista que consigues en las tiendas publica una colección de bocetos en formato PDF para fácil impresión en cualquier lugar del mundo.

ABOUT.COM: SCRAPBOOKING: About.com es el sitio donde puedes encontrar información sobre TODO... ¡y los bocetos de scrapbooks no podían faltar!

PENCIL LINES: Si hay un sitio de internet con diversidad en bocetos, ese es Pencil Lines. Una comunidad internacional que agrupa diseñadoras de bocetos de los puntos más variados del planeta.

STICKERS 'N' FUN: Esta ciber-tienda australiana de materiales de scrapbooking tiene una impresionante colección de bocetos con la cuan nunca estarás aburrida.

SCRAPBOOKING ALI: En su blog, Allison Davis no sólo publica un boceto, también te enseña como adaptarlo para convertirlo en muchos bocetos más.

GOT SKETCH?: El tan adorado blog de Valerie Salmon. Infinidad de bocetos para páginas creativas.

INSPIRED BLUEPRINTS: Muy bien puede parecer que este blog no tiene tantos bocetos, porque acaban de mudarse a Blogger. Pero si visitas su antigua página en TypePad, encontraras muchas alternativas.

SKETCHY THURSDAYS: Hermosos bocetos... y retos, si los disfrutas.

CREATIVE SCRAPPERS: Sobre 100 bocetos en formato PDF para tu conveniencia.

2 MAD SCRAPPERS: Un sitio extra-oficial que contienen 74 de los bocetos de la "madre" del concepto de los bocetos, Becky Higgins.

Probablemente esta es suficiente tarea para unos cuantos días. Disfruta estos recursos, y déjame saber cuales otros son tus favoritos.

----------------------------------------------------------------------

¿Te interesa obtener más información como esta? SUSCIBETE a Scrapbook Latino Extra, mi boletín en Grupos Yahoo, y recibe información complementaria a la que se publica en los artículos del blog!

----------------------------------------------------------------------

Haciendo Scrapbooks Con Fotos Viejas

2010-03-24T17:56:00.012-04:00

© 2010 Zaira-Ivette Sierra

Uno de los conceptos más populares en este momento en el mundo del scrapbooking es el "Proyecto 365". La idea de este "proyecto" es tomar una foto de tu vida cada día por un año. Esta colección de fotos creará un retrato de tu cotidianidad presente. Un hermoso record para las generaciones futuras.

La verdad es que el concepto del “Proyecto 365” es demasiado abrumador para mí. Estoy segura de que, si lo comenzara, sería uno más de mis proyectos abandonados en pocas semanas. Siento gran admiración (y hasta un poquito de envidia) hacia aquellas personas que se arriesgan a comenzarlo. Siento mayor admiración por quienes logran generar un producto terminado basado en el proyecto. Pero confieso, el mismo no es para mí.

Entonces, una mente creativa me presentó una idea basada en el “Proyecto 365” que sí le hablaba a mis intereses. En un artículo en su blog, Katie C. Nelson (también conocida como “Katie The Scrapbook Lady”), habla de su idea del “Proyecto 365 Inverso”: en lugar de tomar 365 fotos de su presente, rescataría 365 de su pasado, y contaría las historias tras las mismas. ¡Maravilloso concepto!

Ya sea que deseas trabajar con tus fotos “viejas” para iniciar un grandioso proyecto, o sólo deseas crear unas cuantas páginas con las mismas, te comparto unos consejos que bien podrían ser útiles:

1. CREA COPIAS DE TUS FOTOS VIEJAS

Es probable que las fotos que tengas de momentos del pasado sean fotos únicas. Quizás no existan más copias, o los negativos de las mismas esten extraviados. Afortunadamente, la tecnología te permite “digitalizar” tus fotos, sea en tu propio hogar, o con la ayuda de establecimientos comerciales. Idealmente, crearás una copia o archivo digital (o sea, “escanearás” las foto) y colocaras ese archivo en alguna forma de memoria, para referncia futura.

Para mi página “Día de los Padres”: Antes de incluso despegar las fotos del álbum magnético, puse las paáginas completas en mi “escaner” y las digitalice todas. Luego de estar segura de tener esos archivos, comencé a despegarlas de las páginas.

2. NO ALTERES LAS IMAGENES ORIGINALES

Si quieres usar las fotos originales para crear tu scrapbook, considera seriamente mantenerlas en su tamaño y forma original. Si tus planes incluyen recortar las fotos, probablemente tendrás mas libertad y menos preocupación si trabajas con una copia creada de la digitalización que generaste. Una copia arruinada no es un gran dilema... Pero si la foto original se arruina, no hay mucho que se pueda hacer.

Para mi página “Día de los Padres”: Esta página, que realmente es parte del scrapbook de mi papá, utilicé las fotos originales. Mantuve su forma rectangular original, y solamente corte alrededor de 1/8 pulgada (aprox. 3mm) de cada borde para eliminar el daño que ya se reflejaba en los mismos, y para lograr un espacio entre las fotos sobre la página.

3. CUENTA LA HISTORIA

La magia de las fotos viejas es que tienen mucho que contar. Si cuentas con personas que puedan darte detalles sobre lo que las fotos muestran, aprovecha la oportunidad de documentarlos. Si no puedes rescatar los detalles de las fotos, habla sobre recuerdos relacionados a las personas, los lugares o las épocas que las fotos muestran.

Para mi página “Día de los Padres”: Confieso que los detalles de las fotos en esa página están perdidos en el tiempo. ¡Incluso deduje la fecha dejándome llevar por cómo mi hermano y yo lucimos en las mismas! Pero esas fotos despertaron recuerdos de tradiciones y emociones. Dado que esa era la información con la que contaba, fue esa la información que utilicé. Para mí era muy importante no dejar esas fotos mudas, lo que con el paso del tiempo las convertiría en fotos insignificantes. Mi propósito principal como scrapbooker es rescatar las historias de mi vida, lo cual hice tanto como pude con estas fotos.

4. DECORA PARA ENFATIZAR TUS HISTORIAS

La mayoría de las fotos viejas están muy ligadas a las historias que cuentan. Es precisamente de esas historias que emana su gran valor. También es muy probable que las mismas estén afectadas por el paso del tiempo. Todas estas cosas pueden hacer que cualquier detalle decorativo les robe la atención.

Cuando escojas las decoraciones que acompañarán esas fotos, considera usar colores neutrales o de tonalidades claras. Tanbien incluye detalles y técnicas que te ayuden a transmitir el valor histórico de las mismas.

Para mi página “Día de los Padres”: Aún cuando el blanco es mi color favorito para fondos de páginas, estas fotos lucen muchísimo mejor en un fondo crema (que quizás no se puede apreciar adecuadamente en la foto). Mis detalles decorativos se limitaron a dos bordes de pegatinas que apoyan el tema clásico y antiguo, enfatizando en las fotos como documentos históricos de la familia.

Sobre todo, reecuerda que cuando trabajas con las fotos viejas de tus seres queridos estás haciéndole un regalo a tu familia. Fotos guardadas en cajas, o almacenadas en álbumes inadecuados pueden acabar irremediablemente deterioradas... y con ellas sus historias estarán perdidas. Unos momentos cada mes para trabajar con esas fotos viejas pueden ser muy enriquecedor para todos los que disfrutan tus álbumes... comenzando por ti.

Para las personas interesadas en el aspecto técnico de esta página, les presento el boceto del lado izquierdo de la misma, basado en el boceto básico (el lado derecho es, precisamente, el boceto básico):

----------------------------------------------------------------------

¿Te agradó este artículo? ¿Qué tal recibir los futuros artículos de SCRAPBOOK LATINO directamente en tu correo-e? ¡SUSCRIBETE, sin ningún costo, a este blog, y no te pierdas ni uno sólo de los mismos!

----------------------------------------------------------------------

Volver A Empezar...

2010-01-01T00:01:00.000-05:00

2010 es el año en que celebro mi décimo aniversario como creadora de álbumes (scrapbooker). En estos 10 años he creado álbumes para mí, para otros, y he enseñado a muchos a crear sus propios álbumes. Ha sido una ruta que nunca se me ocurrió existiera, y que ahora no proyecto abandonar.

Fue como parte de mi amor por este arte que inicié este blog, pretendiendo compartir a mayor escala mis ideas particulares sobre la creación de álbumes. Cuáles son esas ideas?

-- El scrapbooking es para todos, no sólo para las personas especialmente artísticas o creativas.

-- Todas las personas merecen tener un scrapbook donde estén reflejados, aún si es uno muy pequeño o dedicado a un evento/etapa específico.

-- El scrapbooking puede ser, pero no tiene que convertirse en, un arte/pasatiempo costoso.

-- Un scrapbook bien puede ser la manera mas sencilla y personal de publicar un libro sobre una personas o una familia específica.

Sin embargo, tratando de mantenerme dentro de las línea de la industria, mi voz se convirtió en un simple eco de lo que los demás decían. Ya no se trataba de decir lo que quería decir, sino de repetir lo que otros necesitaban decir. Esto provocó que escribir para el blog se convirtiera en una tarea pesada, y que hasta cierto punto lo abandonara.

Durante este pasado año, el sacrificadísimo 2009, empecé a repensar mis prioridades y algunas metas abandonadas. Uno de los temas en mi mente fue este, mi blog. Si me gusta escribir, y si gusta el scrapbooking, porque este proceso se empezaba a sentir doloroso? La respuesta no fue complicada: porque no estoy siendo yo misma... Porque no estoy compartiendo lo que deseo compartir.

Y así, inicio este año con un nuevo propósito: hacer de este blog el que soñé. Convertirlo en un recurso valioso para los creadores de álbumes latinos. Exponer mis ideas personales sobre el scrapbooking. Ayudar a popularizar nuestro arte entre los hispanohablantes. Sentir satisfacción personal con una tarea realizada de la manera adecuada, de la manera correcta, de la manera merecida...

Asi que con el comienzo de un nuevo año, y de una nueva década, comienza tambien una nueva etapa en este blog. Te invito a acompañarme en este nuevo comienzo, y a ser parte del sueño...

No Me Retrates, Estoy Gorda...

2009-01-19T20:24:00.000-05:00

Parte de la serie "Tu Scrapbook y Tú"

Siempre sucede... En cada cumpleaños, en cada boda, en cada graduación, reunión familiar, encuentro de amistades, fiesta de pueblo... Siempre tenemos a alguien que no puede resistir la tentación de colarse en todas y cada una de las fotos del evento... Y siempre tenemos a la persona que se niega rotundamente a aparecer en las fotos.

"No me retrates, que me he puesto taaan gorda..."

"No me tomes fotos, fíjate que estoy perdiendo el cabello..."

"Llévate esa cámara lejos, que ya se me están notando las arrugas de los ojos..."

Por supuesto, todos sentimos cierto grado de incomodidad con esos pequeños detalles que dejan huellas en nuestra imagen. Yo muy bien puedo mencionarles unas cuantas libritas demás, unas pocas canitas casi imperceptibles en las sienes, los ocasionales puntos de acné adulto... Quieren que siga? El punto es que todas (claro, los caballeros también) tenemos algunos de estos detallitos, que ante nuestros ojos son devastadores...

Aún así, tu vida continúa, tu mundo sigue girando, tu gente te sigue apreciando... y tu historia merece ser contada, incluyendo ver tu imagen, ahora, tal cual eres.

Qué tal luces hoy? Permíteme contarte de mí. Mi cabello está algo rebelde, y sí, mis libritas demás siguen conmigo. Pero pasé todo el día con mi padre, que ahora vive a cientos de kilómetros de distancia. Piensas que me preocupó como me veía cuando tuve la oportunidad de fotografiarnos juntos? Piensas que a él le preocuparon mis "defectillos"? Supones que a mi hermano, en un país diferente, le importa más como luzco que simplemente tener una foto de su papá y su hermana? Es mi historia, es quién soy, aquí, ahora.

Si tu imagen hoy no es necesariamente la que sueñas, aún tienes derecho a aparecer en fotos y a contar tu historia en tus scrapbooks. No le niegues a la gente que te ama el conocer tu historia. Eres quién eres, tal como eres, y eso, simplemente, es una maravilla.

El Scrapbook Minimalista: Introducción

2009-01-01T00:05:00.007-05:00

Parte de la serie "El Álbum Minimalista"

"Es que hacer esos álbumes decorados parece ser taaan difícil..."

Muchas de las personas que desean iniciarse en el scrapbooking se intimidan al ver la imágenes de álbumes artísticos en las revistas y libros, o los hermosos álbumes de sus pocas amistades creadoras de álbumes. Sienten que todos los álbumes de todos los scrapbookers en el planeta deben lucir de una manera determinada, similar a la que ven en los estantes de revistas...

Nada más lejos de la verdad.

A ustedes, amigas que desean iniciarse en el scrapbooking (o scrapbookers veteranos que quieren ayudar a sus amistades a iniciarse en el scrapbooking), les presento el concepto del "scrapbook minimalista".

Siguiendo la ruta de mi convicción de que todas las personas merecen tener al menos un scrapbook, este estilo bien puede ayudarte a crear las primeras páginas de tu scrapbook. Claro, si eres una veterana, el minimalismo bien puede ser para ti un reto creativo, o una solución para crear una serie de páginas en tu álbum de manera rápida y sencilla.

Este estilo consiste en utilizar el mínimo de recursos para crear tu álbum, sin sacrificar en el contenido del mismo, o sea, el corazón (las fotos) y el alma (la documentación) que cuentan tu historia.

Para los scrapbookers que usan este arte como un escape artístico y/o creativo, el minimalismo puede parecer una alternativa contradictoria y extrema. Sin embargo, el minimalismo puede resultar un vibrante reto creativo que les lleve a manifestar su faceta artística con pocos recursos. Sin embargo, la belleza de este arte esta en que cada scrapbooker puede manifestar su talento de la manera que mas le satisfaga. Nadie está obligado a usar un estilo que no le siente cómodamente.

Poco a poco iremos explorando el estilo minimalista desde cero, ofreciéndonos otra alternativa en nuestro repertorio de posibilidades dentro del scrapbooking.

Sin Temor a Escribir

2008-12-22T06:04:00.001-05:00

Parte de la serie "El Scrapbook Narrativo"

Para la mayoría de los creadores de álbumes, la etapa mas difícil de crear sus scrapbooks es la redacción. Aún cuando les encantaría tener las historias incluídas en sus páginas, redactarlas se convierte en un proceso complicado.

Sin embargo, de la misma manera que las fotos son el "corazón" de tu scrapbook, las historias que redacta en el mismo son su "alma". Son estas historias las que llevan tu scrapbook al siguiente nivel, elevándolo de un simple album a ser el libro de tu vida... un documento de tu vida y tu mundo para ti y tus seres queridos.

Si la redacción es esa parte de la creación de tu scrapbook que te intimida, aquí tienes un ejercicio sencillo para dominar la tarea:

ESCRITURA MANUAL:

Si prefieres escribir de tu puño y letra, corta un pedazo de papel del mismo tamaño de una foto regular (4x6 pulg. ó 10x15 cm). No es necesario que sea un papel adecuado para tus álbumes (libre de ácido y lignina, y de ser posible, con tratamiento neutralizador), puesto que este será un borrador. Luego, mirando las fotos con las que vas a trabajar, escribe los detalles que deseas recordar por siempre sobre esas fotos.

No te preocupes por la gramática o la ortografía, recuerda que este papel es un borrador. Tampoco escribas por ambos lados del papel. Si tus notas son demasiadas para acomodarlo en un sólo papel, corta una segunda pieza, y sigue redactando en ella.

ESCRITURA DIGITAL

Si prefieres usar la computadora para redactar tus historias, ve a tu programa de procesador de palabras, y crea un documento del tamaño de una foto regular (4x6 pulg. ó 10x15 cm). Utilizando una fuente (estilo de letra) que no sea muy rebuscado y un tamaño promedio (nada mayor de 12), escribe los detalles que deseas recordar por siempre de esas fotos. De nuevo, olvídate de la ortografía y la gramática, dado que podrás corregirlos luego.

Este sencillo ejercicio puede ayudarte grandemente en crear un verdadero libro de tus scrapbooks. Con el paso del tiempo (no sólo los años, incluso unas pocas semanas) son las palabras las que en realidad le dan vida a las fotos que tan amorosamente exhibe en el mismo.

10 Términos del Scrapbooking, Parte I

2008-12-18T19:44:00.002-05:00

Dado que el idioma del "scrapbooking" es el inglés, a veces nos resulta un poquito difícil entendernos con tan interesante arte. Aquí tienes 10 términos comunes en el "scrapbooking", con sus equivalentes en nuestro idioma.

BUFFERED - neutralizado, con tratamiento neutralizador. Un tratamiento, por lo general, a base de calcio, que ayuda a evitar la migración de ácido, o sea que el ácido de unos materiales se le "contagie" a otros.

CARDSTOCK - cartoncillo, uno de los materiales más básicos del "scrapbooking". Preferiblemente debe ser libre de ácido y lignina, y de ser posible, tener tratamiento neutralizador.

CHIPBOARD - cartón prensado, muy comúnmente conocido como "cartón madera".

DISTRESSED LOOK - apariencia desgastada

JOURNALING - redacción o documentación. La historia que se escribe para acompañar a las fotos.

LAYOUT - diseño de la página.

MEMORABILIA - objetos de recuerdo

PRINTED PAPER - papel impreso

SKETCH - boceto. Dibujo guía, generalmente en blanco y negro, de un buen arreglo para organizar los elementos de una página de "scrapbook"

STICKERS - pegatinas

Poco a poco seguiremos explorando los términos usados en el scrapbooking. De momento, estudia estos y disfruta creando tus paginas.

Yamil Pérez: Definiendo el "Scrapbooking"...

2008-12-02T12:03:00.009-05:00

© Yamil Perez
Blogger Invitada

¿Que es un "scrapbook"?

Un scrapbook es un libro en blanco, en donde fotos, memorabilia e historias son recopilados. Estos libros estan llenos de pensamientos, tradiciones, amores y pasiones. Se convierten en herencias que van de generación en generación.

¿Que es "scrapbooking"?

"Scrapbooking" es una manualidad mayormente hecha con papel que combina memorabilia, fotos y la palabra escrita, para crear un album de recuerdos. Este hobby ofrece una manera creativa de dejar un legado a las futuras generaciones.

Metas del "Scrapbooking"

Los "scrapbooks" son hechos con tres metas en mente:

•Guardar recuerdos:

La primera meta es guardar recuerdos de manera que se conviertan en algo permanente por ende inolvidable. Un album de fotos y un "scrapbook" son totalmente distintos. Un album de fotos es un lugar para almacenarlas. Un "scrapbook" es un archivo sobre la vida de alguien. Contiene fotos y texto que describe la foto. Al crear un "scrapbook" guardamos para siempre nuestras memorias.

•Recordar:

Para recordar solo necesitamos algún elemento que nos impulse a hacerlo. Por ejemplo, cuando estamos ordenando nuestro closet y encontramos nuiestro traje del baile de graduación. El traje nos lleva a recordar ese evento. Desde el momento que compramos el traje hasta la fiesta. Todo menos la fecha. Un "scrapbook" que contiene fotos, memorabilia e historias va a ser un elemento quen nos lleve a recordar algún evento de una manera más completa.

•Revivir:

"Recordar es vivir". Ver un "scrapbook" lleno de recuerdos nos hace revivir cada momento, cada recuerdo. Esta es la esencia del "scrapbooking".

---------------------------------------------------------------------------
Yamil Pérez es diseñadora gráfica y scrapbooker puertorriqueña. Comenzó en el scrapbooking en 2002 de manera autodidacta. Más adelante comenzo a asistir a clases en tiendas de scrapbooking en Puerto Rico. Desde el 2006 es parte del Equipo de Diseño de la compañía Spanish Memories y también es parte del Equipo de Diseño de Somni en España. Su trabajo fue publicado en la revista Paper Crafts.

Actualmente es una de las moderadoras del Grupo Yahoo Scrapbooking Friends. Ademas imparte clases en la tienda Memory Box de Puerto Rico y dicta el curso Scrapbooking 101 en un programa de cursos cortos en una universidad de su país. Yamil describe su estilo de scrapbooking como ecléctico, dejándose llevar por su estado de ánimo y los materiales que tiene disponibles al momento a crear páginas para sus álbumes.

Puedes visitor a Yamil en su blog, Papelitos y Cuentos.
-----------------------------------------------------------------

Páginas de Scrapbook como Arte en tus Paredes

2008-10-01T22:13:00.008-04:00

© 2008 Zaira-Ivette Sierra

Muchas de tus fotos acaban exhibidas publicamente en algún lugar, ya sea en una pared de tu trabajo, en marcos de tus familiares, o en la puerta de tu refrigerador. ¿Pero por qué conformarte con colocar una foto solitaria en exhibición cuando puedes desplegarla en todo su esplendor por medio de una página de scrapbook?

Fíjate en este ejemplo, donde exhibo una foto de mi sobrino Diomar en la pared sobre mi escritorio en el trabajo:

Entre todas las imágenes de las tres personas que compartimos el escritorio, más los recordatorios que mantenemos a simple vista para fácil acceso, el diseño (layout) de Diomar absorbe toda la atención.

El diseño está colocado dentro de un protector de página, y el mismo se sostiene de la pared con clavijas de oficina por los agujeritos del protector. De esa manera las clavijas no agujeran el diseño, y el mismo está protegido del polvo y las manos curiosas que desean tocarlo.

Esta alternativa es tanto maravillosa para el creador de álbumes (scrapbooker) consumado que desea expresarse de manera creativa, como para el principiante, o incliso aqueyos que no se consideran scrapbookers, puesto que cada página es un proyecto individual que no abruma como bien podría hacerlo la idea de un álbum completo.

Esta es la manera en que mis fotos se exhiben en mi pared, y tan pronto una historia nueva merezca el lugar protagónico, la anterior será preservada en un scrapbook con todas las páginas exhibidas anteriornete. Será una hermosa coleccion de los momentos que accedí a compartir con mis compañeros de trabajo.

¡Anímate a compartir tus historias con tu gente alrededor al estilo del scrapbooking!

Albumes Tematicos

2008-08-19T14:51:00.004-04:00

La creación de álbumes no es una actividad con reglas escritas sobre piedra, donde todos los que la practican tienen que hacer lo mismo de manera inevitable. De hecho, la creación de álbumes es una actividad muy abierta, que se presta para la expresión personal de cada cual, a todos los niveles.

De la misma manera que hay personas que se sienten comprometidas con colocar todas y cada una de sus fotos en "scrapbooks", muchos se sienten intimidados por esa misma idea. ¡Pero la verdad es que no hay porque hacer esa clase de compromiso si no es eso lo que deseas! Una alternativa creativa y hermosa es crear álbumes temáticos. Un álbum temático, como muy bien lo dice su nombre, es uno dedicado a un solo tema, sea una persona, un lugar, una actividad o una época. Es un álbum que quizás contenga muchos detalles de un lapso de tiempo muy corto, o algunos detalles de un lapso de tiempo largo.

¿Por que un álbum temático?

Crear un álbum temático es una alternativa muy bonita para celebrar una etapa muy especial en la vida.

El álbum temático es una alternativa en extremo flexible. Le permite al creador de álbumes experimentado concentrar su creatividad en un proyecto particular y especial, pero también le permite al creador de álbumes novato desarrollar un proyecto completo sin sentirse presionado o comprometido con el mismo para el resto de la vida. Además, le permite a las personas que no se consideran de ninguna manera creadores de álbumes a llevar un registro de algún evento, ocasión o etapa que es muy significativa en sus vidas.

Que tipo de álbumes temáticos puedes crear?

La variedad de álbumes temáticos que puedes crear es inmensa. Fíjate en estos ejemplos:

Cumpleaños: Reúne todas las fotos de los cumpleaños de familiares y amistades en un sólo volumen, o dedica todo un álbum a los cumpleaños de una persona en particular.

Navidad: ¿Es la navidad tu época favorita? ¡Crea un libro que te la recuerde todo el año! Quizás desees poner todas las fotos navideñas en un gran álbum, o prefieras crear un volumen pequeñito para cada año.

Deportes: ¿Participas tú o alguien querido en algún deporte en particular? Sería hermoso destacar los eventos en un sólo libro dedicado a su actividad.

Pareja: Celebra la presencia especial de tu pareja en tu vida con un álbum que cuente su historia.

Embarazo: Registra para siempre el milagro del embarazo, las que probablemente serán las cuarenta semanas mas impresionantes de tu vida (o en la vida de tu hermana o tu mejor amiga).

Quizás uno de estos ejemplos te inspire a crear el álbum temático adecuado para ti. No te niegues el placer de celebrar un aspecto de tu vida que te hace feliz, y de compartirlo con los demás en un libro especial.

A Word In Spanish

2008-05-14T15:06:00.006-04:00

Allá para los '80 (si no me equivoco), el cantante británico Elton John tenía esta canción llamada "A Word in Spanish" que me gustaba mucho. Para ser sincera, no tengo ni la más lejana idea de lo que decía...

Pero esa frase me puso a pensar mucho hace unos meses atrás. Recién mudada de Puerto Rico a Florida, EU, tuve la crisis más tonta que se me pudo ocurrir: ¿Debía comenzar a escribir las historias de mis álbumes en inglés, o debía seguir escribiéndolas en español?

Supuse que, por eso de que estaba comenzando una nueva vida en este país, quizás debía hacer mis álbumes en el idioma oficial de acá. A fin de cuentas, si empezaba a hacer amistades, probablemente querría compartir mis álbumes con ellos, y sería un problema si no los podían entender. Por otra parte, si mi familia me visitaba, o si decidía llevar mis álbumes en alguna visita a ellos, ¿de qué manera entenderían las historias?

¿Quién me hubiese advertido sobre esta preocupación? No había ninguna manera en que hubiese sabido que esta preguntita me tendría meditando por varias semanas (sí, semanas). Creo que redescubrí qué tan importantes son mis álbumes para mí, y la posibilidad de escribir y compartir mi historia en ellos.

En el proceso, recordé uno de los propositos de mis álbumes: celebrar quien soy, y todos los aspectos que me componen... incluyendo mi cultura y mi herencia. Entonces la decisión fue sencilla: no solo una, sino todas las palabras de mis álbumes serían en "Spanish".

La Ladrona

2008-02-08T15:22:00.003-05:00

Uno de los obstáculos que más asusta a los nuevos creadores de álbumes es la creatividad.

"Ay, es que yo no soy creativa..."
"A mí nunca se me ocurriría hacer algo tan bonito..."
"Yo no puedo ni siquiera combinar azul con rojo..."

Bueno, pues ya alguien pensó en la solución. Se llama "scraplifting".

¿Y que es eso del "scraplifting"?

La traducción mas o menos literal es "robo de páginas de álbum", y viene del término, también en inglés "shoplifting" o robo en tiendas. La idea del "scraplifting" es usar las ideas de páginas de otras personas de forma bastate fiel y exacta en tus propios álbumes.

¿No es esa una idea maravillosa para alguien que siente que no se le ocurre nada? Yo, por mi parte, les confieso que soy una "scraplifter" profesional. No tengo tiempo ni ánimo de estarme inventado diseños nuevos para mis álbumes, así que dependo de lo que otras personas publican en libros y revistas para inspirarme. Es mucho más sencillo revisar estos "catálogos" de ideas y escoger las que más me gusten y/o se adapten a las fotos que voy a trabajar.

Además, sospecho que toda esta gente creativa no publicaría sus ideas fabulosas si no tuvieran la secreta esperanza de que alguien loas encuentre tan divinas que las quiera copiar...

Para muchos creadores de álbumes el "scraplifting" es casi traumático... pero a mi no me afecta. Siempre que el resultado final sea de mi agrado, no me preocupa de dónde venga la idea.

Supongo entonces que soy una ladrona...

Primero el álbum... Primero el álbum...

2008-01-03T14:11:00.005-05:00

Ahora que me mudé y estoy conociendo gente nueva, a muchos les sorprende saber que durante casi siete años fui maestra de creación de álbumes (scrapbooking) en Puerto Rico. Sin embargo, te confieso que ellos pueden sorprenderme mucho más...

Como maestra, mis estudiantes favoritos fueron siempre los principiantes, puesto que me permitían sumergirlos en este "nuevo mundo" de los álbumes. Y la gente que estoy conociendo ahora en Orlando, Florida, son principiantes... ¿Sabes qué es lo que hacen para sorprenderme despues de tantos años dando clases? Es su primera e inivitable pregunta:

"¿Qué es lo primero que debo comprar?
¿Calcomanías? ¿Papeles decorativos temáticos? ¿Cortadores sofisticados?"

Todos preguntan lo mismo. Y con todos, tengo que ir al mismo lugar:

"La creación de álbumes se trata de hacer álbumes.
Lo primero que tienes que comprar es un álbum adecuado."

Entre otras cosas, un álbum adecuado debe tener paginas libres de ácido, lignina, y de ser posible, con tratamiento neutralizador; y los protectores de esas páginas deben ser libres de PVC.

Otros aspectos, como el tamaño, el tipo de encuadernación, el precio, y otros, dependen de la evalución del proyecto personal que cada persona tenga en mente. Pero, definitivamente, antes de adquirir cualquier otra cosa, se debe adquirir el álbum...

Lo demás aparecerá según haga falta.